English-Chinese translation of "ugh"

ugh

1. 1.interj. 咄！ 呸！ 啊！（表示厌恶、恐怖等的感叹词）

English-Chinese translation examples of "ugh"

｀你需要多少钱?＇｀50英镑暂时够了.＇

`How much money do you need?' `50 should be enough to be going on with.'

＂人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球，但是我们希望它不要发生。＂

It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen.

＂他虽然是个工程师，但他主要是受聘管理一家大企业。＂

Although he's an engineer, he's principally employed in controlling a large business.

＂他虽然身体不好，还是坚持这项课题的研究。＂

Though handicapped by poor health, he persisted in working at the research project.

＂发言者没有把自己的观点解释得十分清楚，因而引起了一些误解。＂

The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.

＂山坡上下来的小溪流侵袭着松软的土地，沿着山脚跟形成了一条沟渠。＂

The stream from the mountain slope fretted a channel through the soft earth along the mountain foot.

＂我又买了一把保险锁，以加强防贼的安全措施。＂

I bought another safety lock as an additional insurance against thieves.

＂这个探测队接着把整个山洞彻底地搜寻了一遍，但是，除了一只空铁皮箱以外什么也没找到。＂

The party then searched the whole cave thoroughly but did not find anything except an empty tin trunk.

“ought”是个不完全(变化)的动词。

Ought is a defective verb.

“够了！”他厉声打断。

That's enough!, he cut in harshly.

“小的时候，”她继续喋喋不休地说，“我经常做出各种各样的淘气事儿”。

When I was young, she continued loquaciously,I used to do all sorts of naughty things.

“我买了，”她满意地说到。

I bought it, she said contentedly.

“我想今天休息一天，不工作了。”“哦不，别那么做，亲爱的！”

I thought I'd take a day off work today. Oh no you don't honey!

“牛肉够吃吗？”“够了，谢谢。”

Is that enough beef? That'll do me, thanks.

“砰”的一声后，从走廊传来一阵压抑的笑声。

There was a bang, and a flutter of suppressed laughter from along the corridor.