单词omission的英汉翻译


omission

[ә'miʃ(ә)n]
    n.冗长







单词omission的英汉对照例句


但這些作為或不作為須在該名人士的表面權力範圍之內。
Provided the acts or omissions are within the ostensible authority of that person.
电报文体以省略其冠词、关系词、连接词、人称、指示及其它代名词,以及助动词为其特点。
Telegraphese is distinguished by its omission of articles relatives connectives personal demonstrative and other pronouns and auxiliary verbs.
妇我确实在列表中发现了一两处出人意外的遗漏。
I did actually notice one or two surprising omissions from the list.
如船舶所有人证明,污染损害完全或部分地由于蒙受损害人蓄意造成损害的行为或怠慢失职而引起,或是由于该人的疏忽所造成,则该船舶所有人即可全部或部分地免除对该人所负的责任。
If the owner proves that the pollution damage resulted wholly or partially either from an act or omission done with intent to cause damage by the person who suffered the damage or from the negligence of that person the owner may be exonerated wholly or partially from his liability to such person.
违法罪而不是疏忽罪。
A sin of commission rather than omission
修改错误和冗余信息。
Correct errors and omissions in this listing.
用在文本中表示省略了一个词的标点。
A punctuation mark used in text to indicate the omission of a word.
语气词是用于辅助表达语用功能的,在译成语调主导的英语时,其功能借助了其它手段来体现,如:利用英语的语调、语的其它词类、语的时态、语中相应的句式或语序的改变以及省译等。
These are mainly the following: the application of english intonation english part of speeches english tenses and aspects relative english sentential patterns or the change of sentence sequence and omission.
在英文字内表示略去一些字母或表示拥有的符号。
Apostrophe sign of omission of letter or to show possessive.
这个句子的主语被省略掉了。
She searched the table for omissions.
这件事使众位女士们不无震惊,而梅斯顿·莱尔夫人却并未由于没讲咒骂的话而使谈话失去要点。
This somewhat shocked the ladies but mrs.mayston ryle could not spoil her point by the omission of a swear word.
这是—个重要遗漏。
This is an important omission.
这项工作不容许有任何疏忽。
This task does not allow any omissions.
这种省略的一个例子
An example of such omission.
正文第三部分,行政不作为的诉讼救济。
In the third part the accuse relief of the administrative omission.

提交更多omission的相关例句