单词fastidious的英汉翻译


fastidious

[fæ'stidiәs]
    adj.难取悦的,挑剔的,苛求的,(微生物等)需要复杂营养地







单词fastidious的英汉对照例句


“我可不愿意象你那样挑肥拣瘦,”彬格莱嚷道,“随便怎么我也不愿意;
I would not be so fastidious as you are cried bingley "for a kingdom!
吹毛求疵的过分注意琐碎细节的;爱挑剔的
Overparticular about trivial details; fastidious.
过分讲究的,难侍候的过于精细或讲究的;过分注意细节的
Overdelicate or fastidious; fussy.
过分挑剔而且容易厌烦。
Excessively fastidious and easily disgusted.
那过分讲究的面孔上的表情是一种隐隐的不安。
The lines of his fastidious face showed a vague disquietude.
她不过分讲究个人卫生。
She wasn't very fastidious about personal hygiene.
她对于衣服很挑剔。
She is fastidious in her dress.
她有着严谨而深刻的思维能力。
She has a fastidious and incisive intellect.
用料考究、面料细腻而富有韧性、做工精细、包装体面、使用舒适、吸湿透气,独俱个性。
With makings fastidious fabrics is exquisite and rich tenacity charge for the making of sth.careful pack creditable use comfortable moisture absorption to breathe freely alone all individual character.
1888年创刊,摄影精彩绝伦、文字谨慎真实、地图精密准确,插图生动创意。
Founded in1888 national geographic matches peerless photography and precise and accurate cartography with fastidiously researched writing and vivid art work.
大约也在这时,他还为较不讲究的看客提供一部根据普劳图斯《孪生兄弟》改写的闹剧。为使人们笑得更加开怀,他给原作添上两个仆人彼此酷肖的情节,与他们逼似的主人相映成趣。
At much the same time he supplied less fastidious appetites with a farce which was a free adaptation of the menoechmi of plautus and that laughter might be the louder he added to its plot inventing two servants exactly like each other to balance the close resemblance between their masters.
她的头样很美,是一件绝妙的珍品,它长得小巧玲珑,就像缪塞所说的那样,她母亲好像是有意让它生得这么小巧,以便把它精心雕琢一番。
Her face a marvel was the object of her most fastidious attentions.it was quite small and as musset might have said her mother had surely made it so to ensure it was fashioned with care.
我们的产品满足了挑剔的米兰人的需求。
Our products meet the demands of the fastidious milanese.
以挑剔的、刻苦的方式。
In a fastidious and painstaking manner.
这里,有天山羚羊,美味珍禽雪鸡,肉质鲜美的狍子,还有体重百余斤的天山鹿和大角绵羊等。
There is what is known as the tianshan antelope the snow pheasant which is a rare delicacy the roe deer whose meat is a treat to the most fastidious palate and deer and big-horn sheep that weigh over50kgs apiece.

提交更多fastidious的相关例句