单词extricate的英汉翻译


extricate

['εkstrɪ.ket]
    v [Tn, Tn.pr] ~ sbsth free; release sb/sth 解脱某人[某物]; 释放某人[某物]: The bird had to be extricated from the netting. 要把小鸟从网中救出. * extricate oneself from an unhappy love affair 使自己摆脱不快的爱情纠葛







单词extricate的英汉对照例句


罢工的工人似乎被束缚在交战状态,而不能从中解脱出来。
The striking worker appears to be handcuff to a position of belligerence from which they cannot extricate themselves.
该争端解决程序应当尽量保护国家代码顶级域管理机构免于法律责任,并尽可能地使其摆脱争端。
The dispute resolution procedure should shield the cctld administrator to the maximum extent from legal liability and extricate it as far as possible from the dispute.
据介绍,今年外资形势明显趋好标志中国利用外资开始走出前几年的徘徊状态,出现恢复性增长。
The improved situation shows that china's foreign capital utilization has been extricated from the situation of fluctuation in the previous years and resumed growth.
那么他们还可以拯救你的另一半灵魂
So that they may extricate your better half.
请您给我一片忠告吧,如果可能,再把我从这种为难的境况中解救出来,好不好?
You will give me your advice will you not and if possible extricate me from my unpleasant position?
他以辩护人的资格,坚称他的主顾为商马第,他说并没有人看见他亲自跳墙或攀折树枝。
But benigne bossuet himself was obliged to allude to a chicken in the midst of a funeral oration and he extricated himself from the situation in stately fashion.
想必她们两人都下决心要亲自来把我从困境中解救出来。
They must both have decided to come personally to extricate me from my predicament.
要把她从洞穴中解救出来非常困难。
It was exceedingly difficult to extricate her from the hole.
在我们看来,战争只会导致阿拉伯人的失败,而他们无法把他们的保护对象从失败中解救出来。
In our view a war would lead to a defeat for the arabs from which they would not be able to extricate their clients.
摘要《洛丽塔》中亨伯特的“本我”如此强大以致不能从中摆脱出来。
In lolita humbert's id is so uncontrollable that he cannot extricate himself from his id.
这是因为这些国家的资本家要赚钱,银行家要赚利息,借以解救他们自己的危机,并不是什么对中国人民的援助。
Because their capitalists want to make money and their bankers want to earn interests to extricate themselves from their own crisis--it is not a matter of helping the chinese people.
这位美国前第一夫人说:“我们希望布什在2009年1月离任前能将美国从这场战争中解救出来。”
We expect him to extricate our country from this before he leaves office in january2009 the former first lady said.
无论何方失败,都直接地、迅速地引起失败者方面的一种新的努力,就是企图挽救危局的努力,使自己脱出这种新出现的不利于我有利于敌的条件和形势,而重新创造出有利于我不利于敌的条件和形势去压迫对方。
A defeat for either side will lead directly and speedily to a new effort by the defeated side to avert disaster to extricate itself from the new conditions and the new situation unfavourable to it and favourable to the enemy and to re-create such conditions and such a situation as are favourable to it and unfavourable to its opponent in order to bring pressure to bear on the latter.
业务主要是出租人将房屋委托给房屋出租代理机构后,由代理机构负责寻找房客,签订房屋租赁协议,办理房屋租赁合同的相关备案手续,通过银行收取、交付租金,按照合同规定,向承租人提供一定的服务,从而使出租人能从繁杂的房屋租赁事务中脱身。
Business basically is lessor entrusts the building the building after rental representative orgnaization be in charge of searching lodger by acting orgnaization sign a building to rent an agreement what conduction building rents a contract is relevant put on record formalities carry rent of bank collection consign according to contract provision provide regular service to tenant make lessor can rent the extricate oneself in general affairs from multifarious building thereby.
众多白酒企业为了摆脱困境纷纷开始进军中高端白酒市场,以前“曲高和寡”的高端白酒市场也出现了激烈的争夺战。
Numerous samshu enterprises in order to extricate oneself from a predicament on the advanced samshu market while beginning to march one after another the fierce fight appeared too on the "unpopular advanced samshu market" in the past.

提交更多extricate的相关例句