单词ethnic的英汉翻译


ethnic

[eθnik]
    adj.人种的,种族的,异教徒的







单词ethnic的英汉对照例句


在当代,少数民族的水文化仍然具有重要的价值,有助于人类认识与平衡自身与自然之间关系。
So the water culture of the ethnic minorities still has high value in contemporary age for understanding and keeping a balance relationship between human and nature.
在国内,位居主流的舆论领袖已经把民族情感,甚至母族文化,界定为历史的包袱,说它有碍国家认同感的塑造,也有碍多元种族政策的贯彻。
At home those who lead public opinion have described ethnic chinese sentiments and culture as a hangover from history.these are seen as detrimental to the building of a national identity and to multiracialism.
在演出的开场曲中,指挥家以一曲轻快有趣的乔治?埃涅斯库a大调第一罗马尼亚狂想曲,带出了作品所有的民族风味。
The conductor brought out all the ethnic zest in the program opener the fluffy-fun romanian rhapsody in a major by george enescu.
在音乐、舞蹈、器乐、曲艺、工艺美术,造型艺术等诸多领域无不反映着达斡尔族的民族审美价值取向。
Many fields reflected the ethnic aesthetic orientation of the daur nationality such as in music dance instrumental music folk vocal art forms arts and crafts plastic arts etc.
在中国多民族统一国家的形成和发展过程中,边疆民族也做了巨大的贡献。
The ethnic groups in frontier have contributed a lot to the formation and development of the unitive and multi-ethnic china.
在种族认同上,美国历史上出现了种族主义、白人民族主义、本土主义和排外主义思潮和政策,其间涉及人种问题、种族问题、民族问题和移民问题;在宗教认同上,美国走过了基督新教主流、基督宗教多元化和信仰多元化的道路;
In the culture identity it is a historical course from wasp culture to melting pot culture and multicultural culture in the ethnicity identity there were racialism white nationalism nativism and anti-foreign policy and concerning with the issues of race ethnicity nation and immigration in the religion identity it is from protestant main stream to multi-christianity to multi-beliefs and in the idea identity it is from freedom equality and democracy to americanism.
摘要金代各民族文学成长于汉民族农耕文化与北方民族游猎文化的结合部,蕴含着游牧狩猎文化威武有加、健勇无比的宝贵元素,从而为北雄南秀、异彩纷呈的中国文学注人了勃勃生机与原始活力。
The ethnic literature originated from the coordinating place of farming culture of the han ethnic group and nomadic hunting culture of the northern ethnic groups combining the courageous and robust constituents of the northern hunting culture thus imbuing our colorful chinese literature with thriving vigor characterized with northern exhilaration and southern delicacy.
摘要黎族文身有着深刻的伦理原因,是古代黎族母系氏族为抑止血缘婚所刻下的氏族标志,是乱伦禁忌在黎族氏族社会留下的印记。
As a sign invented by the ancient matriarchy to guard against an act of blood marriage the tattoo of the li ethnic group holds more profound ethical reasons than assumed to be.
摘要亚里士多德在总结希腊前人民族思想的基础上,结合当时希腊世界现买需要,系统阐述了希腊民族与野蛮民族的区别、野蛮民族具有奴性的原因、野蛮民族奴性对其专制政体的影响、希腊人奴役野蛮民族的合法性等问题。
On the basis of summarizing the ethnic ideas of former greeks aristotle according to the greek actual demand in his time expounded what the differences were between greeks and barbaric races why barbaric races were accustomed to servility how the servility of barbaric races influenced their autocracy and why the greeks'keeping barbaric races in bondage were valid and so on.
摘要以格斗对抗性项群理论为依据对我国民族传统体育项目武术散打运动的制胜因素进行了初探性分。
Free-style grappling is a kind of traditional games in ethnic regions in china.this paper is to discuss the best factors in the game with item-group theory.
摘要族群认同问题自20世纪70年代以来一直受到西方人类学家、社会学家的关注,进行了大量的实证研究。
The problem of ethnic identity has been concerned always by western anthropologist and sociologist since the70's of the20th century carried on greats quantity substantial evidence research.
正如我们不容易辨别或记牢马来和印度同胞的名字,华文名字的发音也让人费神记忆,特别是对外国人和异族朋友,要把两三个只有音符而没有关联、意义的单字拼凑起来,并不容易。
The pronunciation of chinese names can be tricky-much like the way chinese find it tough to distinguish and remember the names of their malay or indian friends. A chinese name which strings together two or three different words that may not be related can be a tongue-twister for foreigners or friends from other ethnic groups.
中国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。
China is a unitary multi-ethnic country jointly created by its people of all ethnic groups.
中华人民共和国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。
The people's republic of china is a united multi-ethnic state founded jointly by the people of all its ethnic groups.
种族分类:最主要的是凯尔特人,混有挪威人,法国人,诺曼人和英国人。
Ethnic composition of ireland: the basic ethnic stock is celts with and admixture of norse french norman and english.

提交更多ethnic的相关例句