单词continuing的英汉翻译


continuing

[kən'tɪnjυɪŋ]
    持续不断的;持久的







单词continuing的英汉对照例句


我们仍在对朝鲜政府所做的地下核试验的声明的真实性进行评估。
We're continuing to assess the event to determine the veracity of the claim made by the north korean government that they conducted an underground nuclear test.
希特勒德国于6月22日对我们的祖国发动背信弃义的武装攻击,目前攻击还在继续进行。
The perfidious military attack on our fatherland begun on22june by hitler's germany is continuing.
现在里根作为总统,他发现继续进行裁军谈判对西方和东方都有好处,——尽管出现了波兰眼前的局势还是如此。
But as president reagan has discovered there are advantages for the west as well as for the east in continuing arms negotiations--despite the present polish situation.
香港大学较早前对从病人取得的样本所进行的化验显示,部份样本对副流感4型病毒呈阳性反应,更多的样本正在化验中。
Laboratory tests performed at the university of hong kong have earlier yielded positive results to parainfluenza virus type4in some clinical specimens.tests on more samples are continuing.
香港大学较早前对从病人取得的样本所进行的化验显示,部份样本对副流感病毒呈阳性反应,更多的样本正在化验中。
Laboratory tests performed at the university of hong kong have earlier yielded positive results to parainfluenza virus in some clinical specimens.tests on more samples are continuing.
续篇自己结束但继续先前的作品叙事的文学作品
A literary work complete in itself but continuing the narrative of an earlier work.
由于国际收支持续赤字而汇率下跌的货币。
Soft currency a currency with a falling exchange rate due to continuing balance of payments deficits.
于是中共仍然一面继续推动改革开放政策,一继续利用政治运动来教育其干部和人民。
As a result while continuing to carry on the reform and open-up policy the communist authorities have simultaneously sought to educate and mobilize its party cadres and the masses through political movements.
逾越节开始于犹太教历七月十四日,并按惯例持续八天的节日,用来纪念犹太人从埃及的奴役下解放出来
A holiday beginning on the14th of nisan and traditionally continuing for eight days commemorating the exodus of the jews from egypt.
在多道程序系统中拒绝接受新作业,同时仍继续处理已送入的作业。
To reject new jobs in a multiprogramming system while at the same time continuing to process jobs already entered.
战斗在纳西利耶继续进行,尽管美军指挥部宣布“几乎完全控制该城”,美军仍然不能攻占河左岸的镇区,交火正在继续。
Fighting is continuing at an-nasiriya where the us troops are still unable to capture the part of the town on the left side of the river.
这导致了对服务业制定了过多的条款限制,以致中国人对私有企业的不信任逐日递增。
This has led to a plethora of ill-thought-through regulations for services made worse by china's continuing suspicion of private business which is mostly concentrated in the services sector.
政府又推行多项再培训及技能提升计划,并透过持续进修基金,鼓励自我增值,提升个人的竞争力。
Meanwhile the government has initiated various retraining and skills-upgrading schemes and has been encouraging people to seek self-advancement and enhance their competitiveness through the continuing education fund.
只能按时的服药,等待适合的捐赠者
We'll have to wait for the proper donor while continuing to take medicine.
专用卫星shiosaki继续自动攻击
Special satellite shiosaki is continuing its self-initiated attack.

提交更多continuing的相关例句