单词burst in的英汉翻译


burst in


    v.闯入,打断,突然出现







单词burst in的英汉对照例句


这样闯进来打扰了你,对不起。
Sorry to burst in on you like this.
“我又哄之再四,他又哭了,只说”我不记得小时之事!“”
"When I tried repeatedly to wheedle it out of her she burst into tears and said she didn't remember a thing about her childhood."
9月7日,一名男子持枪闯入洛杉矶锡米谷郊外的一户人家开枪扫射,打死3人,打伤2人。
On september7 a gunman burst into a family on the outskirts of simi valley of los angeles and shot three people dead and wounded two.
当巴特勒找到机会偷偷溜进这间屋子时,发现珍妮垂头丧气,沉默无言,简直随时都会失声痛哭。
When butler found an opportunity of stealing after her into this place he found jeanne silent dejected and ready to burst into tears.
当牢中难友突然放生大唱起来时,那个看守长吓坏了。
When the prisoners burst into song the prison warden was frightened.
麦罗斯向后挥着手臂猛击,然后哈哈大笑起来。
Melrose reared his arm back to strike then burst into laughter.
他冲进房间,脸色通红,气喘吁吁。
He burst into the room red-faced and out of breath.
他发言时,群众发出雷鸣的掌声。
When he took the floor the gathering burst into thunderous applause.
他们忽然放声高歌起来。
They suddenly burst into song.
他突然莫名其妙地泪流满面。
He suddenly unaccountably burst into tears.
她动情地哭泣着。
She burst into passionate sobbing.
听到笑话,我们不由自主地大笑起来。
Hearing the joke we burst into spontaneous laughter.
我不知道她为什么突然大哭起来。
I don't know why she burst into tears.
一时间阿切尔以为她简直要哭出来了。但是她突然笑起来了,轮番地打量侯爵夫人和阿切尔。
For a moment archer thought she was about to cry; but she burst into a laugh instead looking from the marchioness to archer.
一提到艾希礼的名字,思嘉那过于紧张的神经便控制不住,她立刻哭起来。
At the mention of ashley's name scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.

提交更多burst in的相关例句