单词验收的汉英翻译


验收

[yànshōu]
    to check on receipt
    an inventory of received goods
    to verify and accept (a delivery)





check [tʃek]
    n.阻止,制止,控制,阻止物,支票,检讫的记号,饭馆的帐单 vt.检查,制止,核对,寄存,托运 vi.证明无误,核对无误,逐项相符,[象棋]将军

inventory [invәntәri; (-) 'invәntɔ:ri]
    n.详细目录,存货,财产清册,总量

received [ri'si:vd]
    adj.被一般承认的,被认为标准的

verify [verifai]
    vt.检验,校验,查证,核实 [计] 打开或关闭文件的读写校验

accept [әk'sept]
    vt.接受,认可,承担,承兑 vi.同意,承认

delivery [di'livәri]
    n.递送,交付,分娩,交货,引渡 n.[律] 财产等的正式移交 发送,传输



单词验收的英汉对照例句


返工重做或更换器具、设备的检验批:应重新检验和试验,并报监理单位重新进行验收,项目安质部门做好质量验收记录。
Rework or changing inspection lot of appliances equipment: inspection and test shall be carried out again and it shall be reported to supervision organ for re-inspection and re-acceptance; safety and quality dept.of the project makes quality inspection and acceptance record.
飞来峡水轮机的参数选择和模型验收试验都达到了满意的结果
The parameter selection and model acceptance test of the feilaixia hydropower station all have reached satisfied results.
简要介绍了飞来峡水电站水轮机的模型验收试验的情况及结果。
This paper presents the turbine model acceptance test and the test results of feilaixia hydropower station.
进货物资的检验、复验和试验;工序质量检验、预检及隐蔽工程检验;检验批、分项、分部、单位工程质量验收记录;分包工程的检验、管理;施工技术部门不定期的抽检;对顾客提供产品的交接记录;
Inspection re-inspection and test of procured materials inspection and preliminary examination of procedure quality and inspection of concealed works quality acceptance record inspection of batch works sub-item works part works and unit works inspection and management of subcontracted works occasional spot test of construction technology department handover and record of client-provided product.
经过中国石油天然气总公司验收和辽宁省计量检定测试技术研究所标定,确定出标准体积2275。82升,重复性优于0。02%,控制系统动作灵敏、可靠,达到了国家jjg209-80检定规程的要求。
Its standard volume has been up to2275.82liters with the reproducibility of> 0.02percent defined in accordance with cnpc acceptance test and calibration done by metering and testing research institute liaoning province.both the sensitivity and reliability of the control system are found to meet the requirements of jjg209-80inspection and calibration regulation.
经过综合考察,验收组同意珠澳跨境工业区专用口岸正式对外开放。
After a comprehensive inspection the assessment team all agreed to officially open this special port.
六是建立工程验收责任制。
6.to Establish a responsibility system for check and acceptance of construction.
验收轴系找中。
Please check the alignment of the shafting.
如有大货验收有问题或生产进度有变,业务部应在船期前五天通知储运部退舱或改定别的船期。
If there is some quality problem in the finished products or the production schedule must be changed the operation department should notify the storage department to change the sailing date five days before.
若所选的粘结力将用于最终设计,则锚杆初步加工期间选用假定粘结力时应考虑到其不能通过验收试验的风险。
Selection of a presumptive bond stress for preliminary anchor sizing should consider the risk of failing proof tests if the selected bond stress was to be used for final design.
涉及结构安全的试块、试件以及有关材料,应按规定进行见证取样检测,具体执行《建筑过程施工质量验收统一标准》。
The witness sampling and inspection shall be executed for the test block test piece and materials involved in the structural safety as per the stipulations and unified standard for construction quality acceptance of building engineering shall be implemented.
所有尾款应开具以承包商为受益人的信用证,详情见附录8b“验收和付款计划”及附录8f“信用证格式”的规定。
All remaining payments shall be made by letters o f credit t o be o pened in fav o r o f the contractor the detailed c o nditi o ns o f which are described in appendix8b "acceptance and payment schedule" and appendix8f "f o rm o f letter o f credit".
在设备验收后,开始在保证期内对承包商责任范围内就缺陷进行处理厂临时验收之前,业主或施工承包商应为设备购买包括施工现场构筑物或设备会引起的物理损失或损坏等在内的所有风险保险并保持其有效。
The customer or construction contractor shall procure and maintain erection all risk insurance covering physical loss or damage to the works or equipment at the construction site after equipment was accepted occurring prior the provisional acceptance of the facilities with coverage for the contractor's liability in respects of any defects occurring during the guarantee period.
制定采购部件的检验试验计划,包括过程检验和最后验收程序的计划。
Follow up and monitor manufacturing process inspect and accept the finished components of wind turbine; supervise the fulfillment of specifications and relative standards.
综述了我国木片工业工艺设备、贮存、打包、验收、质量要求、存在的问题及其发展。
Summarized wood chip industry technology equipment storage packing check and acceptance quality required present problems and its development in china.?

提交更多验收的相关例句