单词香港的汉英翻译


香港

[xiānggǎng]
    Hong Kong





hong [hɔŋ]
    n.<汉>(中国,日本等的)商行,行,洋行



单词香港的英汉对照例句


上海国福龙凤食品有限公司拥有先进的生产流水线、速冻设备和一整套完善的质量管理体系,产品远销日本、香港、台湾、欧美等国家和地区,深受各界人士的肯定和喜爱。
Shanghai guofulongfeng grocery co. ltd.has advanced assembly lines quick-freeze equipments and a set of intact quality control system.the productions have been sold to japanese hongkong taiwan europe and american etc and they are affirmed and loved by various people.
十年前我离开香港,彼时我们正在引入民主制度的阵痛当中。
When I left hong kong10years ago we were in the throes of introducing democracy.
为纪念是次邮展,香港邮政共发行了两款通用邮票小型张及其他集邮物品。
Two definitive stamp sheet lets and other philatelic products were issued to commemorate the exhibition.
下午约克掠过了大屿山的西南部,香港国际机场转吹东南风。
York swept across the southwestern part of lantau island in the afternoon and winds over the hkia turned southeasterly.
协会费应按照本社所属之香港储蓄互助社协会会章缴交者。
Such dues shall be paid in accordance with the bylaws of the credit union league of hong kong with which the credit union affiliates.
一位朋友最近在北京机场就目击了令人震惊的一幕,在一个柜台前,一位原计划去香港的旅客在航班长时间延误的怒恼中与航空公司工作人员发生了相互殴打。
A friend was at beijing airport recently and was astonished to witness a fistfight breaking out at a ticket counter among airline staff and passengers frustrated by a long delay on a scheduled hong kong flight.
优先级的确定以及支出令--香港海事诉讼程序中的最后阶段
Determination of priority of claims and the payment order: the final stage of admiralty proceedings in h.k.
于战争时期在香港举行婚礼的任何婚姻,不得因举行婚礼的地点未曾根据主体条例第4条妥为获得特许而当作无效,亦不得因没有遵从该条例有关拟结婚通知书、通知证明书、特许或主礼神职人员的资格的规定而当作无效,而除本条例另有订定外,现宣布所有该等婚姻均属有效,并一向属于有效。
"A marriage celebrated in the colony during the war period shall not be deemed invalid by reason of its having been celebrated in a place which had not been duly licensed under section4of the principal ordinance or without compliance with the requirements of such ordinance concerning notice of marriage certificate of notice licence or competency of the officiating minister and subject as is herein provided all such marriages are hereby declared to be and always to have been valid."
中电透过其联营公司,即香港抽水蓄能发展有限公司,购入从化的广州抽水蓄能电站一半发电量的使用权。
Through its affiliated company the hong kong pumped storage development company limited clp has bought the right to use50per cent of the capacity of the guangzhou pumped storage power station at conghua.
中国证券监管机构高级官员昨日表示,中国政府将鼓励境外公司和在香港上市的中国内地公司赴内地上市。
Beijing will encourage foreign firms and chinese companies quoted in hong kong to list in china the country's senior securities regulator said yesterday.
中国主席胡锦涛抵达香港出席庆祝香港回归祖国10周年系列活动暨香港特别行政区第三届政府就职典礼,特区行政长官曾荫权登上专机欢迎胡锦涛及夫人。
Chinese president hu jintao arrived in hong kong friday to attend the celebrations marking the10th anniversary of hong kong's return to china and the swearing-in ceremony of the third term government of the hong kong special administrative region hksar chief executive donald tsang yam-kuren mounted the special plane to welcome the chinese president and his wife.
中文及英文均为香港的法定语种。香港是一个「语」城市,「语」括英语、语及普通话。
Chinese and english are the official languages and hong kong is a trilingual city which languages are english cantonese and putonghua.
中央政府在考虑这一问题时,最大的着眼点是要有利于保持香港的长期繁荣稳定。
The central government co iders this I ue mainly from the per ective of maintaining hong kong's long-term pro erity and stability.
兹装运香港大化贸易公司完好状况之货物,由伊丽莎白号轮船承运,装运地点香港,货物交运目的地:日本大阪
"Shipped in apparent good order and condition by the da hua trading co.h.k on board the s.s" elizabeth " port of loading: hong kong destination of goods; osaka japan"
两个小孩是香港推行家庭计划的理想数目。
Two children is the ideal number as promoted by family planning in hong kong.

提交更多香港的相关例句