单词讽的汉英翻译


[fěng]
    to satirize
    to mock
    to recite





recite [ri'sait]
    v.背诵,朗读,叙述,[律]书面陈述(事实)



单词讽的英汉对照例句


以强烈的愤慨或者刺为特点。
Marked by strong resentment or cynicism.
在斯开普顿的作品里几乎听不到萨蒂那种讥的智慧。
There is little of satie's sardonic wit to be heard in skempton's works.
在斯开普顿的作品里几乎听不到萨蒂那种讥的智慧。他擅长创作更为甜美、更为纯正的曲子,尤其是更为简明的曲子,许多乐曲选段的平衡点正处于悦耳的平庸之间。
There is little of satie's sardonic wit to be heard in skempton's works.the gift is sweeter purer and above all even simpler with many items poised on a knife-edge between the haunting and the commonplace.
因此,「光之州」居民,常得窝在家中打发午后时光,以躲避从天而降的致命一击,还真是刺呢!
In central florida where I live thunderstorms are a daily occurrence during the summer and so ironically people in the sunshine state often spend their afternoons indoors to avoid the risk of death from the sky.
影片从头到尾贯穿着刺韵调。
There is a constant irony throughout the film.
尤维纳利斯古罗马刺作家,其作品谴责了古罗马特权阶级的腐化和奢侈
Roman satirist whose works denounced the corruption and extravagance of the privileged classes in rome.
有人甚至把沃尔玛改善公司形象的努力也拿来大加嘲
Some even scoff at the store's efforts to spruce up its image.
寓言,喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法,其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力,从而使表面含义含有或表达一种对等的,但更深刻的象征意义
A literary dramatic or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas principles or forces so that the literal sense has or suggests a parallel deeper symbolic sense.
在他人研究的基础上,本文归纳了《堂吉诃德》主干部分进行现代小说建构的两个主要方式:仿的结构原则以及引进和组织杂语,并作了具体分析。
Based onthe achievements of others this essay summarizes two ways of which the main piece of don quixote constructs modern novels: structural principle of parody and introduction and organization of heteroglossia and makes a detailed analysis.
摘要轭式搭配作为一种有效的语言修饰手段,广为人们所用,它具有结合语境发人联想、幽默、刺等语用功能。
Zeugma as a rhetorical device is widely employed for its specific pragmatic functions such as merging situations of context creating humorous or satirizing effects.
摘要沈从文怀着对自己文化处境的失望和愤慨,通过都市嘲和乡村抒情的方式实现了对自身文化自卑的超越,确立了乡村文化的优越感,同时也正是由于这种独特的心理动因,给中国新文学带来了两个相映成趣的新鲜世界。
Shen cong-wen transcended his cultural inferiority complex by the way of sneering at city and beautifying countryside established superiority complex of country-culture and brought two contrast and interesting worlds of literature.
摘要引入“新批评”的“反”理论解读中国现代小说,就能打开一个个丰富而深邃的精神空间。
A rich and deep spiritual space will be opened if modem chinese novels are explained from the perspective of "irony" in "new criticism".
珍。奥斯汀忠实呈现十九世纪初中产阶级的粗野生活,笔触带有深刻的洞察以及轻描淡写的喻,让她的小说得以流传永久,让我们看见她年代的道德观以及生活方式。
Jane austen's authentic representation of early-nineteenth-century middle-class provincial life written with forceful insight and gentle irony makes her novels the enduring works on the mores and manners of her time.
正是这个男孩叫汤姆最害怕。汤姆最怕他的讥
Whose ridicule he had been dreading.
作出自以为是的、逞能的、刺的、或傲慢无礼的评论的暴发户。
An upstart who makes conceited sardonic insolent comments.

提交更多讽的相关例句