Chinese-English Translation of 绯红


绯红

[fēi hóng]
    bright red; crimson





bright [brait]
    adj.明亮的,辉煌的,欢快的,聪明的,伶俐的

red [red]
    n.红色,红衣服,红颜料,赤字,亏空 adj.红(色)的,革命的

crimson [krimz(ә)n]
    adj.深红色的 n.深红色



Chinese-English Translation Examples of 绯红


她的两颊绯红
Her cheeks were aflame.
她面颊绯红,口渴得要命。
Her cheeks burned, she was fearfully thirsty.
她的面色绯红
Her cheeks flushed red.
绯红色比深红色亮丽得多。
Scarlet is much lighter than crimson.
盖茨比站在绯红的地毯中央,用着了迷的目光向四周张望。
Gatsby stood in the centre of the crimson carpet and gazed around with fascinated eyes.
你的双脚被我心切望的热光染得绯红,我的落日之歌的搜集者!
Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire gleaner of my sunset songs!
她羞愧得两颊绯红
She flushed crimson with shame.
我现在仍能感受到自己站在舞台上,满脸绯红,透过舞台脚灯看父亲使劲鼓掌和开怀大笑时的心情。
I can still feel myself standing on that case stage blushing furiausly and gazing over t he footlights to see my father's grin as he applauded loudly.
我至今还感觉得到自己站在舞台上,双颊绯红,越过绚丽的脚灯光线向下张望,看见的竟是父亲的笑脸,他一面使劲地鼓掌,一面快活地笑着。
I can still feel myself standing on that stage blushing furiously and gazing over the footlights to see my father's grin as he applauded loudly.
在我右侧,绯红色窗幔的皱褶档住了我的视线;左侧,明亮的玻璃窗庇护着我,使我既免受十一月阴沉天气的侵害,又不与外面的世界隔绝,在翻书的间隙,我抬头细看冬日下午的景色。
Folds of scarlet drapery shut in my view to the right hand; to the left were the clear panes of glass protecting but not separating me from the drear november day.
阿尔芒脸色绯红,神志昏迷,结结巴巴地说着一些胡话,这些话里只有玛格丽特的名字才叫人听得清楚。
Armand was blue in the face.he was raving and stammering disconnected words through which only the name of marguerite could be distinctly heard.
可怜的姑娘脸涨得绯红,痛苦地闭上了眼睛,拿起餐巾擦着嘴唇,餐巾上随即染上了一滴鲜血,于是她站起身来,奔进了梳妆间。
The poor girl turned purple closed her eyes with the pain and put her lips to a serviette which turned red with a splash of blood.
梦中的风光比银白海洋旁边绯红的宝塔更加旖旎艳丽。
A dream is more romantic than scarlet pagodas by a silver sea.
她的两颊突然涨得绯红
Blood sprang to her cheeks.
她兴奋得面颊绯红
She was tingling with excitement.

Suggest more sentence examples for 绯红


Recommended
Ads