单词本位的汉英翻译


本位

[běnwèi]
    standard
    one's own department or unit





own [әun]
    adj.自己的,特有的,(不用所有格)嫡亲的,同胞的 vt.拥有,自认,承认 vi.承认

department [di'pa:tmәnt]
    n.部,局,处,科,部门,系,学部

unit [ju:nit]
    n.个体,(计量)单位,(军队的)部队单位,[数学]最小的整数



单词本位的英汉对照例句


国际货币体系从原始国际货币体系的萌芽开始,经历了金本位制、布雷顿森林体系,直到当代货币体系。
From the primitive international monetary system seed the internationalmonetary system has experienced the gold monometallic the bretton woods system and thecontemporary monetary system.
继香港政府决定取消银本位货币制度后,外汇基金于1935年成立,以作为发行纸币的支持。
The exchange fund was established in1935to provide backing for banknotes after the decision by the hong kong government to abandon the silver standard.
合营企业原则上采用人民币作为记账本位币,经合营各方商定,也可以采用某一种外国货币作为记账本位币。
In principle a joint venture shall adopt renmibi as the standard currency for accounting.it may also adopt a foreign currency for the same purpose upon agreement by the parties to the joint venture.
横向行程留在非基本位置上。
Transversal stroke left not in basic pos.
会计以人民币为记帐本位币,采用国际通用的权责发生制和借贷记帐法记帐。
The bookkeeping standard currency is rmb adopting the internationally common accrual system and debt-credit bookkeeping method.
金币本位制的统治地位长达100年,其间,它对资本主义的生产起到过一定的促进作用。
The regnant position of gold coin standard system is as long as100years meantime it has had certain stimulative effect to capitalist production.
若记账本位币为人民币以外的其他货币的,说明选定记账本位币的考虑因素及折算成人民币时的折算方法。
Where a foreign currency is adopted as the account standard money the factors considered and the method of converting the foreign currency into rmb shall be stated.
他感兴趣的是关于我们会撤消金本位制并且我们的美钞将不再与金属货币对值的传言。
What concerned him was the rumor that we would someday go off the gold standard and our dollars would no longer be silver certificates.
它具体包括以下的内容:一,坚韧不拔、不屈不挠的大无畏的斗争精神;二,不唯书、不唯外、不唯权威的反教条主义精神;三,自信、自强、自立的自力更生的精神;四,全心全意为人民服务、以人民为“本位”、以人民为“主体”的精神;五,集体主义、社会主义精神。
It includes: the dauntless revolutionary spirit with perseverance; the challenging spirit of opposing doctrinism; the self-reliance spirit with self-confidence self-improvement and self-supporting; the people-oriented spirit of serving the people heart and soul; and the spirit of collectivism and socialism.
通常情况下,账薄中记载的经济业务的金额以企业内部会计制度确定的记账本位币来确定,所以在账薄中不用特意加上货币的符号。
Normally the circumstance falls zhang is thin in the standard money of charge to an account that the amount of the economic business of account decides with system of enterprise interior accounting will decide be in so zhang is thin in the mark that need not add a money designedly.
以外国货币作为记账本位币的合营企业,其编报的财务会计报告应当折算为人民币。
Where a foreign currency is adopted as the standard currency for accounting the joint venture shall convert such currency into renminbi when it prepares and submits its financial and accounting statements.
因汇率的差异而发生的折合记帐本位币差额,作为汇兑损益列帐。
Differences arising from conversion into the standard currency for accounting due to different exchange shall be entered as losses or gains on exchange.
再次,自古以来,由于民族习惯、民族心理的特殊性而产生的“官本位”“钱本位”意识是行政垄断产生的深层次原因,甚至是主要原因。
Thirdly since ancient times consciousness of "official position" and "money worship" which derives from our national habits and psychology is the deep cause or even the main reason for it.
摘要中华民族传统的审美趣味与伦理本位的审美价值标准在社会道德建设中作用与影响巨大。
Traditional chinese aesthetic tastes and standards in ethics play an important role in establishing social ethics.
最后将其定位为统治阶级的调和理论,指出其实质为君本位思想,属于专制主义思想体系。
Finally the author orientates it as mediation theory of the ruling class points out its monarch-based essence which belongsto ideological system of the despotism.

提交更多本位的相关例句