单词有权的汉英翻译


有权

[yǒuquán]
    to have authority





authority [ɔ:'θɔriti]
    n.权威,威信,权威人士,权力,职权,典据,著作权威



单词有权的英汉对照例句


受托人在对如何行动缺乏信心的情况下有权征求法院的建议。
A trustee has the right to approach the court for advice in circumstances where the trustee is unsure of what action to take.
他的晋升圣职使他有权主持婚礼或葬礼。
His ordination gives him the right to conduct a marriage or a funeral.
他还没把所有权移交给买主。
He has not yet given possession to the purchaser.
他们没有权利去认证遗嘱。
They're not empowered to probate the will.
他认为别人在干重活时他有权利休息。
He believes he has the right to sit back while others do the hard work.
他是一位有权威的总统。
He is a powerful president.
他作为总经理有权撤销他们所作的决定。
As managing director he will be able to override their decisions.
倘即期本票流通转让,则在执票人之所有权不妥善而对其有所影响方面而言(执票人对所有权不妥善之事乃不知情)
"Where a note payable on demand is negotiated for the purpose of affecting the holder with defects of title of which he had no notice"
一旦导致授权的情况可能再发生,主管当局即应有权拒绝中止该授权;
Competent authorities shall have the authority to refuse termination of authorization if and when the conditions which led to such authorization are likely to recur;
一个家庭的土地所有权总是由它的后裔全部继承下来,这是由英国的立法“长子继承权”和“限制继承权”加以保障的。
The british legal system of primogeniture and entail guaranteed that a family's landholdings would be wholly retained by its heirs.
一些重要军需物资的所有权问题通过成立准公司方式得以解决。
In major cases the problem of ownership of war supplies was solved by creation of quasi-public corporations.
乙方按照本合同的约定承担了保证责任后,即有权要求甲方立即归还乙方代偿的全部款项及乙方实现债权的费用,甲方另外应支付乙方代偿之日起企业银行同期贷款利息、罚息,并按上述代偿款项的%一次性支付违约金。
After party b has discharged its surety liability according to this contract it shall be entitled to request party a to pay back all the money that party b has paid in substitute for party a plus the expenses incurred in realizing its right of subrogation and in addition party a shall pay to party b the interests thereof equivalent to that of bank loan of the same period and the penalty interests as well as a lump sum default fine as much as% of the substitute money.
以上行程供参考,本公司有权以航空公司航班安排将行程作适当的调整。
Above journey for reference our company have authority to adjust the arrangement according to airline company's scheduled flight.
制造商同样也被允许有权终止和违背其转销售出卖报价价格格保持政策法规的0售商的交易。
A manufacturer also is permitted to stop dealing with a retailer who breaches the manufacturer's resale price maintenance policy.
中国国际私法应依货物所有权转移的法律性质而对货物所有权转移的法律适用进行规定。
The international private law of china should provide the applicable law of transfer of ownership according to the legal nature of the transfer of ownership.

提交更多有权的相关例句