单词有效期的汉英翻译


有效期

[yǒuxiàoqī]
    period of validity
    sell-by date





period [piәriәd]
    n.时期,学时,节,句点,周期,(妇女的)经期 adj.过去某段时期的 int.没有了

date [deit]
    n.日期,日子,(历史上某一)年代,时期,约会,枣椰子 vt.约会,定日期 vi.注明...的日期,过时 [计] 显示或设置系统日期



单词有效期的英汉对照例句


一些州不允许限制暗示的保证的有效期,一些州不允许排除或限制伴随事故或间接损害。
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
原始有效期从一年到十年并带有息票的政府债券。
Government-debt security with a coupon and original maturity of one to10years.
在标签上印刷批号、有效期等标记的机器。
Batch number printing machine for label.
保险车辆在保险有效期内,假如保单的内容发生了变化,如新车上牌、车辆过户、改变使用性质等等,被保险人都应向保险公司申请办理变更,保险公司将出具批单记载变更的内容,作为保单的补充部分。
Insurance car is inside insurance period of efficacy if the content of guarantee slip produced change if transfer ownership of the card on new car car change uses property to wait a moment insurant should apply for to deal with change to insurance company insurance company the content that will issue the account that approve sheet to change as the additional share of guarantee slip.
船舶因经修理,原净吨位有所增减,在原领吨税执照有效期内,不再调整税额。
The tonnage amount shall not be readjusted within the term of validity of the tonnage licence already obtained even if the net weight of a vessel is increased or reduced due to repairs.
第55条(客船证书之有效期间)客船证书之有效期间,由航政主管机关视其适航性核定之。但不得超过一年。
Article55a passenger ship certificate shall be effective for a period as granted by the shipping administration authority depending on her seaworthiness; however it shall not exceed one year.
第59条(临时客船证书之有效期间)临时客船证书之有效期间不得超过二个月,由航政主管机关或中华民国使领馆,视其适航性及需要核定之。
Article59the provisional passenger ship certificate shall be effective for a period not exceeding two months; which shall be determined by the shipping administration authority or the roc embassy or consulate depending on the seaworthiness and the need of the ship.
对于临时注册的护士来说,有效期是三个月。
In the case of a temporarily registered nurse the validity is three months.
目前,北京暂住证有效期限最长为一年。
Currently the longest term of validity for temporary residence permits in beijing is one year.
你单位信用等级按全市统一评级标准评定为2003年度aaa级企业有效期一年。
Acoording to the city's single standard the credit rank of your company has been recognized as aaa in2003 which will be valid for one year.
体育竞赛登记证的有效期为1年。
The registration certificate of sports contest is valid for1year.
投票信托协议详细列明投票信托细节的协议,条款包括信托人名称、有效期限、以及组成的性质等。
Voting trust agreement a contractual agreement detailing the specifics of the voting trust including the name of its trustee the effective timeframe and the nature of its formation.
往返票的有效期是多少?
How long is the round-trip ticket good for?
我觉得他们寿命比有效期要长
I think they've outlived their usefulness.
许可证的有效期不得妨碍自远地来源的进口,但进口产品需满足无法预料的短期要求的情况除外;
The period of licence validity shall not preclude imports from distant sources except in special cases where imports are necessary to meet unforeseen short-term requirements;

提交更多有效期的相关例句