单词有效成分的汉英翻译


有效成分


    active principle





active [æktiv]
    adj.积极的,能起作用的,现行的,[语法]主动的,活动的,活跃的,活性的;n.[语法] 主动语态,积极分子

principle [prinsip(ә)l]
    n.法则,原则,原理



单词有效成分的英汉对照例句


这是大麻的有效成分
The active ingredient in marijuana.
这是因为中草药的外层组织忽然受到高热刺激,立即紧缩,甚至凝固,其蛋白质便在细胞壁上形成不可逆转的变性层,防止水分深入,组织内部成分难以溶解并释放出来,这样,药物有效成分的煎出率大大降低,严重影响疗效。
Because this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever instantly constrictive caky even its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn prevent moisture development organize interior to composition dissolves hard and be released such the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly affect curative effect badly.
补骨脂有效成分提取工艺的考察。
Optimal extraction of psoralea corylifolia l.
第一版将涵盖23种植物详细的介绍,其中包括用于治疗风湿病的爪钩草;树皮中含有治疗前列腺癌药物有效成分的非洲红臭木;具有缓解头痛功用的非洲姜。
It will contain detailed profiles of23plants including devil's claw which is used to treat rheumatism; red stinkwood whose bark provides an ingredient for prostate-cancer drugs; and african ginger which is good for relieving headaches.
功率超声主要用于食品的物理和化学改性,如活化酶、促进乳化、加速结晶、嫩化肉和有效成分的快速提取等。
High-intensity ultrasound is used to alter either physically or chemically the properties of foods for example to activate enzymes generate emulsions modify crystallization processes tenderize meat and extract effective components.
建立复方丹参黄芪注射液中有效成分原儿茶醛的含量控制方法。
Established the content control method of pyrocatechin in compoud red sage rootand astragalusrootinjection.
将排毒足贴贴在脚底,当身体的血气运行到脚底时,有效成分可将积存在人体内的毒素一一吸出,达到排毒活血疗效,是新世纪最轻松、快速、安全、有效的排毒疗法。
When detox foot patch is attached to the volar where vigour will move to those effective components can absorb toxins accumulated in human body thus achieve the curative effects of dispelling toxins and promoting blood circulation.it is the most easy fast safe and effective way of toxin-dispelling in the new century.
龙爪槐花中有效成分芦丁的含量测定
Determination of rutin in flowers of sophora japonica l.f.pendula lound.arb.brit.
目的:对阿如健脾散中的荜茇、丁香、诃子等成分进行薄层鉴别,同时测定了该制剂中荜茇的有效成分胡椒碱的含量。
Objective: to establish a tlc method for the identification of long pepper caryophyllus chebule as well as an hplc method for determination of piperine as an effective component in aru spleen-invigorating powder.
目的:考察包装对医院外用软膏制剂重量、外观性状和有效成分含量的影响。
Objective: to study the influence package on weight and appearance and active ingredient content of unguent.
目的:探讨超临界co_2萃取技术和分子蒸馏联合应用对中草药有效成分进行提取和分离的可行性。
Purpose: to explore the feasibility of extraction and separation active principles of traditional chinese medicine by supercritical co2extraction and molecular distillation.
研究了拜尔法生产氢氧化铝过程中,用溶剂浮选-气相色谱法测定结晶助剂有效成分硬脂酸钠的方法。
A solvent flotation-gas chromatography for the determination of sodium stearate in sodium aluminate solution in aluminium hydroxide production by the bayer process was studied.
用60%乙醇加热回流提取杜仲叶有效成分,以芦丁为标样,选择激发波长λex=436nm,发射波长λem=483nm,采用荧光分光光度法测定杜仲叶中总黄酮含量,并进行加标回收实验,验证方法的准确性。
The sample was extracted with60% ethanol by continuous therma l reflux total flavanoid was determined by spectrofluorophotometer with rutin as standard reference at the excitation wavelength of436nm and the emission wavel ength of483nm.
摘要通过使用不同溶剂比较了两种装置提取银杏叶中有效成分的优缺点。
The merits and demerits of two kinds of devices in which extracted available compositions in ginkgo biloba leaves were compared by having used different menstruum.
摘要以乙醇为溶剂,从紫苏中提取有效成分,采用微生物活性纸片法和烘箱法对紫苏乙醇提取物的抗氧化活性进行研究。
This paper studies the anti-oxidation activity of extract from perilla frutescens with alcohol in microbiological-paper test and oven-storage test.

提交更多有效成分的相关例句