单词有助于的汉英翻译


有助于

[yǒuzhùyú]
    to contribute to
    to promote





contribute [kәn'tribju:t]
    v.捐助,捐献,贡献,投稿

promote [prә'mәut]
    vt.促进,发扬,提升,提拔,晋升为



单词有助于的英汉对照例句


新的经济政策将有助于遏制通货膨胀。
The new economic policy will contribute to reducing the inflation.
星团的采样的彗星和星际尘埃样本将有助于回答关于太阳系起源的一些基本问题。
Stardust's cometary and interstellar dust samples will help provide answers to fundamental questions about the origins of the solar system.
一杯茶有助于我们的客人变得不拘束。
A cup of tea helped to thaw out our guest.
因此,选择适合自己的卫生巾,不但有助于维系健康,而且可建立一种发自内心的自信和自尊。
So choose the most suitable sanitary napkin for yourself is not only helpful to keep you healthy but also make you confident and self-esteemed.
因此,研究甲磺酸酚妥拉明与血红蛋白的相互作用机理有助于阐明药物在生物体内的运输和代谢机制、药物的毒理机制,以及了解蛋白质的结构与功能关系都具有非常重要的意义。
So understanding the interaction mechanism between phentolamine mesylate and hemoglobin has an important significance in illustrating transport and metabolize mechanism of drugs into the organism toxicity and giving the relationship between the structure and the function of protein.
应该在对那些曾经做过我们的母亲或者亲人的众生长存关爱的同时,常怀一种慈悲的态度和利他的心愿,这是我们需要去强化的修持,如此会有助于我们克服生命中很多的障碍。
Holding an attitude of non-violence and wishing to benefit others whilst bearing affection in one's heart for all beings who have been our mothers and are our extended family are practices that we need to make very powerful because they will help us to overcome many of the obstacles in our lives.
月长石:吸收疾病和痛苦。使组织和器官再生,有助于再生系统。用于第四个穴位。
Moonstone: absorbs pain and illness.regenerates the tissues and organs.heals reproductive system.4th chakra.
在此基础上,提出了宁养医学课程有助于在医学生中普及照顾不可治愈病人的原则和知识,培养人文关怀的理念,因此建议将其列为必修课。
As hospice and palliative care courses can increase medical students'knowledge that be used to care for dying patients and improve viewpoints of humanism so it should be a required course of medical students.
在当代,少数民族的水文化仍然具有重要的价值,有助于人类认识与平衡自身与自然之间关系。
So the water culture of the ethnic minorities still has high value in contemporary age for understanding and keeping a balance relationship between human and nature.
在举重运动中,准备活动有助于增进柔韧性,防止肌肉受伤。
In weightlifting warming-up is helpful to promote flexibility and prevent muscle injury.
掌握死产特异的危险因素发生的时机有助于临床医生通过监测及适时介入,减少分娩前及分娩时死胎发生的危险。
Knowledge on timing of stillbirth specific risk factors may help clinicians in decreasing antepartum and intrapartum stillbirth risks through monitoring and timely interention.
摘要利用曲线割线的极限得到曲线的渐近线,给出了求渐近线的一种新方法。这种方法直观性强,有助于培养学生的创新能力。
A new method on seeking asymptote is given by applying the relation between secant and asymptote this method is helpful to train creativity of students.
最值得赞赏的经历会是教育或公益活动,这将有助于抵御来自民粹主义者的批评。
The most prized experiences have an educational or altruistic bent which help deflect populist criticism.
作用:番木瓜含有木瓜蛋白酶,一种有助于皮屑脱落的物质。
How it works: papaya contains papain an exfoliant that helps slough dead skin.
商人们说对美国贸易均衡的继续关注有助于降低美元的价值。
The american trade in balance helped lower the dollar's value.

提交更多有助于的相关例句