单词搭便的汉英翻译


搭便

[dā biàn]
    at one's convenience
    in passing





one [wʌn]
    pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

passing [pa:siŋ; (-) 'pæsiŋ]
    n.经过,通过,消逝(死) adj.经过的,短暂的,偶然的,及格的



单词搭便的英汉对照例句


他们去脱衣舞夜总会了,准备搭便车回家
They're gonna hitchhike home from the strip club.
他中途让个搭便车的人上了车。
He picked up a hitch hiker.
我从天津搭便车去北京。
I hitchhike from tianjin to beijing.
我们被带到切克沙镇监狱。我一遍遍抗议说我仅仅是个搭便车的旅行者。
We were taken to the chickasha jail over my repeated protests that I was just a hitchhiker.
我们一边开车,一边观赏风景。前面更远处,我们经过了一个要求搭便车的旅行者
We drove along admiring the view.farther along we passed a hitchhiker.
我有个朋友搭便车周游了美国。
I have a friend who hitch-hike across america.
小孩跷家大都搭便车或公车
Weii kids they either hitchhike or they take a bus.
因此我们可认为,管理团队中的自我激励机制的存在缓解了搭便车现象,这也可能是团队组织存在的原因。
We then argue that the existence of a self-enforcing mechanism in managerial teams alleviates free riding and may be the reason for the team to persist.
由于反倾销具有正外部性,中国很多企业“搭便车”,造成反倾销的负数和博弈。
The positive externality of antidumping and "free ride" of enterprise lead to the negative-sum game.
在这个地区要求免费搭便车有点冒险。
Hitch-hiking's a bit dicey in this area.
在这个区域搭便车是有一点靠不住的。
Hitchhiking's a bit dicey in this area.
这位前3k党成员参与了绑架两名搭便车旅行的#黑人少年,并把他们捆在树上毒打。
The former ku klux klansman member has taken part in abducting two black teenager hitch? Hikers tying them to a tree and beating them.
制度供给与地方政府“搭便车”
Institutional supply and local governments '"free riding"
中国实现宪政最根本和最直接的阻碍是大一统的权力,诱致性变迁存在的“搭便车”问题,内生型模式存在“制度悖论”的难题。
And particularly the fundamental and direct counterwork to achieve constitutionalism in china is the united kingdom and unified power the "free-rider" problem of the induced changes and the "paradox system" problem of the endogenous mode.
我们一路搭便车来到萨克拉门托。
We hitched all the way to sacramento.

提交更多搭便的相关例句