单词吃苦的汉英翻译


吃苦

[chīkǔ]
    to bear
    hardships







单词吃苦的英汉对照例句


吃苦了苦,苦尽甘来;享福了福,福尽悲来。
When your suffering is finished fortune will come; when your blessings are used up misfortune will come.
骆驼是生命力很强、能吃苦耐劳的动物。
Camels are tough and hardy creatures.
我没什么特长,就有一颗吃苦耐劳的决心,和一张能说会道的嘴。还有一双勤劳的手。
I do not have any special skill has the determination which bears hardships and stands hard work with a glib mouth.also some pair of industrious hand.
性格坚定,有韧性;做事认真,能吃苦;富有团队精神,善于沟通,有一定领导能力;富有创造精神,独立思考能力强;有较强的口头表达能力;敢于面对困难,勇于承认与改正错误。
The personality diligency; work hard can have a rough time; have team spirit be good at communion have leadership; be rich with creativity have strong independent thinking ability; have the strong expression ability; dare to face a difficulty dare to admit and correct mistake.
在如此荒凉的地方居住,你得学会吃苦耐劳。
You have to be hardy to live in such an inhospitable place.
真正的英雄,就是要克服困难,准备吃苦,准备勇敢坚决地打过长江。
He is a true hero who is ready to overcome difficulties bear hardships and fight courageously and resolutely to cross the yangtze river.
主队因防守错误而大吃苦头例如比赛输了。
The home team paid dearly for their defensive errors eg by losing the match.
2007年7月公司以全新态势进入浙江省,并首先在宁波设立分公司;为迅速扩展市场,宁波分公司现诚邀一批诚实守信、充满活力、有恒心、有毅力能吃苦耐劳,想发展自己才华,改变自己命运的有识之士加盟。
In july2007company with brand-new posture enters zhejiang province establish a branch in ning bo above all; for rapid patulous market peaceful wave branch invites sincerely heart of a batch of honest be as good as one's word red-blooded preserving now have will can hard-working want to recruit him talent a person with breadth of vision that changes him destiny joins in.
城里的人都说:“主教不吃神甫菜的时候,就吃苦修会的修士菜。”
Thus it was said in the town when the bishop does not indulge in the cheer of a cure he indulges in the cheer of a trappist.
度过一段难熬时期;吃苦
To have a very rough time
具有团队合作意识及吃苦耐劳精神。
Strong team-work and hard work spirit.
然而,我们人,是不是应该一开始就躲在这个温柔乡里,不要到外面去吃苦,去受罪,去接受那些险象环生的考验呢?这也就是我们所须要深思的问题与价值所在了。
Do we stay at such a home in the beginning not going out to live a tough life and to venture? This is what we should ponder over.
所有党员领导干部,都应该先天下之忧而忧、后天下之乐而乐,吃苦在前、享受在后,首先要支持和帮助群众富起来,而不能只考虑自己如何富,更不能利用手中的权力谋取不正当的利益。
All leading party cadres should be the first to concern about the country and the people and the last to enjoy life; be the first to bear hardships and the last to enjoy themselves; support and help others first instead of only thinking about how to get rich themselves let alone seeking unlawful interests by abusing power.
现在不是流行吃苦的锻炼吗,比如重走长征路,我觉得参加一些极限运动可能会对人的意志有锻炼。
Now is not popular bear hardships take exercise take long march route again for instance I feel to attend motion of a few limits to may have to the person's volition take exercise.
只要他脑筋转得快一些,就可以避免吃苦头。主要是在他脑筋不灵的时候,奥勃良才扳杠杆。
He could evade its pangs if he was quick-witted enough: it was chiefly when he showed stupidity that o'brien pulled the lever.

提交更多吃苦的相关例句