单词剥去的汉英翻译


剥去

[bāo qù]
    shuck out of; shuck off; shuck; strip off; strip





shuck [ʃʌk]
    n.壳

out [aut]
    adj.外面的,下台的,出局的 adv.在外,出声地,显露出来地,明显地,从头至尾地 n.外面,外出,外观 vt.赶出,击倒,使退场 vi.外出,暴露 prep.通过



单词剥去的英汉对照例句


假的就是假的,伪装应当剥去
Sham is sham and the mask must be stripped off.
假使剥去了人们的衣服的话,到底彼此的阶级能够维持到什么程度,倒是一则有趣的问题。
It is an interesting question how far men will retain their relative rank if they were divest of their clothes.
虾洗净剥壳,挑去肠脏;鱿鱼洗净,剥去外层薄衣,切丝;带子洗净并切粒;虾、鱿鱼及带子下少许盐及胡椒粉略腌。
Rinse shrimp and cut out intestine; rinse squid remove any skin from it and sliced; rinse scallop and cut into bite-size pieces; marinated with salt and pepper.
这支恐怖的死神队伍到达目的地后,尸体被剥去了衣服,子弹反弹的迷被解开了:每个女大公穿着的紧身胸衣里面密密麻麻缝满了钻石,变成了铠甲;
When the macabre procession reached its destination the bodies were stripped and the mystery of the ricocheting bullets was solved: each of the grand duchesses was wearing a corset so tightly studded with diamonds sewn into the fabric that it had acted as armour;
剥皮,削皮剥去或削去…的皮或外皮;削皮
To strip or cut away the skin rind or bark from; pare.
剥皮剥去…的树皮,外壳或外层表皮
To remove the bark husk or outer layer from; peel.
不同的是标本剥制员剥去的只是你的皮。
The taxidermist takes only your skin.
逮到鲨鱼的人们已把它们送到海湾另一边的鲨鱼加工厂去,吊在复合滑车上,除去肝脏,割掉鱼鳍,剥去外皮,把鱼肉切成一条条,以备腌制。
Those who had caught sharks had taken them to the shark factory on the other side of the cove where they were hoisted on a block and tackle their livers removed their fins cut off and their hides skinned out and their flesh cut into strips for salting.
然而,近来我的民兴起如仇敌,从那些安然经过不愿打仗之人身上剥去外衣。
Lately my people have risen up like an enemy.you strip off the rich robe from those who pass by without a care like men returning from battle.
他的演讲,剥去堆砌的华丽的词藻,实实在在的内容很少。
Tear off the rhetorical top-dressing form his speech and you find there's very little solid content.
他们把咖啡果粒摊在太阳下晒15天,每隔几分钟就要翻动一次,以保证干度均匀,然后再剥去果壳。
They sun the fruit for15days stirring every few minutes to ensure uniform dryness then shuck the shells.

提交更多剥去的相关例句