单词一方的汉英翻译


一方

[yīfāng]
    a party (in a contract or legal case)
    one side
    area





party [pa:ti]
    n.党,政党,随行人员,[律]当事人,社交会

contract [kәn'trækt]
    n.合同,契约,婚约 v.使缩短,感染,订约

legal [li:g(ә)l]
    adj.法律的,法定的,合法



单词一方的英汉对照例句


他们的频频战绩告诉全世界:韩国妇女已经可以问鼎箭坛;乒乓球也不只是小孩子的玩意儿;泳坛上,美国和澳大利亚仍独霸一方,但荷兰和意大利正在全力追赶。
They were busily proving that korean women sure can shoot arrows that ping? Pong isn't just kid stuff that while americans and australians still rule swimming the dutch and italians are bearing down.
他似没有说完,一边将腋下的纸包打开来了,手指颤动地打开了两三重的纸,于是拿出四只铜制镀银的字,一方寸那么大,是“寿比南山”四字。
Before he had finished speaking he began to open the package he gad brought.tearing off three paper wrappings with his quivering fingers he took out four bronze-cast and silver-plated chinese characters about one square inch in size which said that the baby would live as the south mountain.
他总是冲出去扑向那些恶霸一方的混小子,而那个小男孩则像条勇敢的小狼一样,从他侧面扑上去投入复仇的反攻。
He had rushed at those hateful little "turf lords" and thrown himself upon them while his little brother had dashed in from the side like a brave little wolf cub to take part in the attack.
为了及早发上一笔财,克兰利曾把我领到这里来;我们在溅满泥点子的大型四轮游览马车之间,在各据一方的赛马赌博经纪人那大声吆唤和饮食摊的强烈气味中,在色彩斑驳的烂泥上穿来穿去,寻找可能获胜的马匹。
Where cranly led me to get rich quick hunting his winners among the mudsplashed brakes amid the bawls of bookies on their pitches and reek of the canteen over the motley slush.
为了弥合理论与实践的裂隙,法理学教学方法改革可以从两个方面展开:一方面,教师应当创造性地使用讲授的方法,引导学生深入理解法学基本原理;另一方面,教师还应当使用多种辅助教学方法,培养学生主动学习、解决实际问题的能力。
To meet the gap between theory and practice the reform of nomology may be conducted in two aspects one of which is that the teachers are supposed to use creative methods to teach and guide the students to better understand the basic theories of nomology and the other is that the teachers should use accessorial teaching methods to facilitate the students to study actively to improve their capability of solving practical problems.
一方面,纠正过去的错误、恢复生态系统的观点很有感召力,但另一方面,却无可保证山猫定会生衍下来。
And while the ideaof righting past wrongs and restoring an ecosystem is appealing there's noguarantee the lynx will last.
一方面,希伯来的先知们正在寻找民众与永恒而万能的正义之神之间某种直接的道德责任感;另一方面,希腊的哲学家们却以一种新的方式和思想冒险精神训练着人类的头脑。
While the hebrew prophets were working out a new sense of direct moral responsibility between the people and an etemal and universal god of right the greek philosophers were training the human mind in a new method and spirit of intellectual adventure.
一方面,这样做非常合适,因为应用程序在沙箱中运行,而且可限制它对客户端计算机的操作。
On the one hand this is good because your application runs in a sandbox and has limitations on what it can do to the client computer.
一方面浮点处理部件设计重点在于速度的优化,所以采用优化的高速算法,如浮点加法的two-path、浮点乘法的booth编码、浮点除法和平方根的srt算法以及超越函数的cordic算法等。
For examples two-path of high-speed floating-point addition booth coding of floating-point multiplication.srt of floating-point division and square root cordic of transcendental function and so on.
一方面是自己被忽视的痛苦
While one side was being neglected...
一份简单的合同,是由双方或多方因其中一方有偿向令一方提供其所需签订而成的协议。
A simple contract consists of an agreement entered into by two or more parties whereby one of the parties undertakes to do something in return for something to be undertaken by the other.
一方面,则拿波兰,甚至还准备拿匈牙利,拿罗马尼亚,作为礼物,以引诱德国。
And third to bribe germany with the offer of poland and even of hungary and rumania.
优点:开放式的潜入行动游玩模式让你可以隐秘潜行,或着拔腿狂奔并举枪射击;制作得精巧漂亮的任务让游戏各部分的分量和复杂程度看起来都很合适;拥有大量各种各样的现实武器,不过使用它们并不是完成任务的唯一方法;对一个只能单人玩的游戏来说有不错的重玩价值。
The good: open-ended stealth action gameplay lets you sneak or run and gun; beautifully crafted mission set pieces seem appropriately big and complex; large variety of realistic weapons but they're not the only way to do the job; good replay value for a single-player-only game.
凿子有一方头的工具,如石匠用的凿子
A tool such as a stonemason's chisel that has a squared head.
一方面,我认为莫斯科不可能发一道圣旨就使战争停下来,也不能期望它公开背叛它的盟友。
On the other hand I did not think moscow could halt the war ukase or be expected to turn openly against its ally.

提交更多一方的相关例句